titles

Using American release titles, with original language in parentheses. Numeric titles are listed as if spelled out, e.g. “1984” under “Nineteen.”

Last updated June 7, 2021

The Abominable Dr. Phibes
Accident
Advise and Consent
The Age of the Medici (L’età di Cosimo de Medici)
The Agony and the Ecstasy
Aguirre the Wrath of God (Aguirre Der Zorn Gottes)
Alexander Nevsky
Alien
All About Eve
All the President’s Men
Alphaville
Amadeus
The American Friend (Der Amerikanische Freund)
And Then There Were None (1945)
And Then There Were None (2015)
Anna Karenina (1935)
Arabesque
Arch of Triumph (1948)
Around the World in 80 Days (1956)
The Asphyx
The Assassination of Trotsky

The Bad Seed
Bad Timing: A Sensual Obsession
Badlands
Barry Lyndon
Beach Blanket Bingo
Beat the Devil
Becket
Becky Sharp
Ben Hur (1959)
Berlin Correspondent
Besieged
Betrayal
The Big Sleep (1978)
The Birds
The Black Box
Black Camel
Black Sabbath
Blaise Pascal
The Blood of a Poet (Le Sange d’un Poète)
Blood on the Sun
The Blue Angel (Der Blaue Engel)
Boccaccio ’70—“Renzo e Luciana”
Boccaccio ’70—“Le tentazioni del Dottor Antonio”
Boccaccio ’70—“Il lavoro”
Boccaccio ’70—“La riffa”
Bonnie and Clyde
Boom
Bram Stoker’s Dracula
Brides of Dracula
Brother Sun, Sister Moon
Burn!

Cabaret
The Caretaker
Carrie
Cash on Demand
Chinatown
La Chinoise
Cleopatra (1963)
A Clockwork Orange
Cluny Brown
Colonel Redl
The Colossus of Rhodes
The Confession
Confessions of Winifred Wagner
The Conformist (Il conformista)
Conquest
Contempt (Le mépris)
Conversation Piece (Gruppo di Famiglia in un Interno)
The Cotton Club
Cries and Whispers (Viskningar och rop)
Crime and Punishment (1935)
The Criminal
Cromwell
Cross of Iron
The Curse of the Werewolf

Daisy Kenyon
Daisy Miller
The Damned (La Caduta degli Dei)
Danton
Daughters of Darkness
Day for Night (La nuit americaine)
The Day of the Jackal
Dear Murderer
Death in Venice
Death Wish
Deathtrap
The Decameron
Despair
The Devils
The Discreet Charm of the Bourgeoisie (Le charme discret de la bourgeoisie)
Dishonored
Doctor Zhivago
La Dolce Vita
Don Giovanni
Don’t Look Now
Downfall
Dr. Strangelove Or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
Dr. Terror’s House of Horrors
The Draughtsman’s Contract
The Duellists

Eden and After
Edvard Munch
Effi Briest
Elizabeth
Elvira Madigan
The Emigrants and The New Land
Eureka
Eyes Wide Shut

The Face of Fu Manchu
Fahrenheit 451
Farewell, My Lovely
Fellini Casanova
Figures in a Landscape
Film Socialisme
Foreign Correspondent
Full Metal Jacket

Galileo
Games
The Go-Between
The Godfather
Golden Earrings
The Good, the Bad and the Ugly
The Gorgon
The Great Gatsby (1974)
The Great Train Robbery (1979)
La Guerre est Finie
Gustav Mahler: To Live, I Will Die
The Gypsy and the Gentleman

La Habanera
Haunts of the Very Rich
Heaven’s Gate
The Hellstrom Chronicle
Henry V (1944)
Hercule Poirot’s Christmas
Hercules (1958)
Horror Express
Hour of the Wolf (Vargtimmen)
The House on 92nd Street
The Hunger

An Ideal Husband (1999)
Images
Imitation of Life (1959)
L’immortelle
India Song
L’innocente
Investigation of a Citizen Above Suspicion (Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto)
Ivan the Terrible (parts one and two)

Jeanne Dielman
Julia

The Kennel Murder Case
Kind Hearts and Coronets
King and Country
King of Kings (1961)
Kiss Me Deadly
Kolberg

The Lady from Shanghai
The Last Emperor
The Last Metro (Le dernier métro)
The Last of Sheila
Last Tango in Paris
The Last Valley
The Last Wave
Laura
The Legend of Lizzie Borden
The Leopard (Il Gattopardo)
Let Joy Reign Supreme (Que la fête commence)
The Letter
Letter from an Unknown Woman
The Lion in Winter
The List of Adrian Messenger
Lili Marleen
The Little Foxes (1941)
Lola Montes
Lolita
The Long Goodbye
The Lost Continent
Ludwig: the Mad King of Bavaria
Luna

Macbeth (1971)
Made in USA
The Magic Flute
The Maltese Falcon (1941)
A Man for All Seasons
The Man Who Lies (L’homme qui ment)
The Marquise of O…
Mary, Queen of Scots
The Masque of the Red Death (1964)
Master and Commander
Mayerling (1968)
McCabe and Mrs. Miller
Mephisto
Mildred Pierce (1945)
The Mill and the Cross
Ministry of Fear
Mirage
Mr. Klein
Mr. Wong, Detective
Mon Oncle d’Amérique
Morocco
Murder on the Orient Express
The Murder Party
Muriel
The Music Lovers
My Fair Lady
Myra Breckinridge

The Naked Edge
Night Creatures
The Night Porter
Nightwatching
1984 (1984)
1900
Nostalghia
Notorious (1946)
The Nun’s Story

An Occurrence at Owl Creek Bridge
Ohm Kruger
Orpheus (Orphée)
The Other Francisco (El Otro Francisco)

Papillon
Parsifal
The Passenger
Pat Garrett and Billy the Kid
Patton
Perfume: the Story of a Murderer
Petulia
The Phantom of the Opera (2004)
Picnic at Hanging Rock
The Picture of Dorian Gray (1945)
Play It As It Lays
Plunder Road
Point Blank (1967)
Providence
Puzzle of a Downfall Child

Quatermass and the Pit
The Quatermass Xperiment (1955)
Queen Margot (La reine Margot)
The Quiet American (2002)
The Quiller Memorandum
Quintet

Ran
Rashomon
The Red and the White
Red Desert (Il deserto rosso)
The Red Shoes
Reflections in a Golden Eye
The Rifleman
The Rise to Power of Louis XIV (La Prise de Pouvoir par Louis XIV)
Romance in a Minor Key (Romanze in Moll)
The Romantic Englishwoman
Romeo and Juliet (1968)
La Ronde (1950)
Rope
Rosa Luxumburg
Rosencrantz and Guildenstern are Dead
Royal Flash
The Russian Ark

Sacco and Vanzetti
Le Samouraï
Sapphire
The Saragossa Manuscript
The Scarlet Empress
Scars of Dracula
Scorpio
Scream of Fear
Secret Ceremony
Senso
The Serpent’s Egg
The Servant
Seven Days in May
The Seven Per Cent Solution
The Seventh Seal
Shakespeare in Love
Shanghai Cobra
Shanghai Express
The Shanghai Gesture
She (1965)
The Sheltering Sky
The Shining
S1m0ne (Simone)
Sleuth (1972)
Smiles of a Summer Night
Socrates (1971)
Song of Songs
Song of Summer
The Sorrow and the Pity (Le chagrin et la pitié)
Spartacus
The Spider’s Strategem (Strategia del ragno)
Stavisky…
The Sting
Stop Me Before I Kill!
The Stranger (1946)
The Stranger (Lo Straniero, 1967)
The Stunt Man
Successive Slidings of Pleasure (Glissements progressifs du plaisir)

The Taming of the Shrew
The Ten Commandments (1956)
The 10th Victim
Tess
That Uncertain Feeling
Theater of Blood
These Are the Damned
They Call it Murder
Things to Come
Think Fast, Mr. Moto
The 1000 Eyes of Dr. Mabuse (Die 1000 Augen des Dr. Mabuse)
The Three and Four Musketeers
Three Days of the Condor
3 Women
Tommy
Tormented
Trans Europ Express
Triumph of the Will
2 or 3 Things I Know About Her (2 ou 3 choses que je sais d’elle)
2001: A Space Odyssey
La Truite
Two For the Road

The Unsuspected
The Untouchables

Valley of the Dolls
La Vie est un Roman
The Viking Queen

Walkabout
Waltzes from Vienna
The Wannsee Conference (Die Wannseekonferenz)
Waterloo
When Worlds Collide
The White Ribbon
Who’s Afraid of Virginia Woolf?
Wild in the Streets
Woman in the Window (1944)
Women in Love

Zabriskie Point
Zardoz
Zero Dark Thirty